Ministère(s) de l'Environnement

Les compétences de la Commission canadienne de sûreté nucléaire (CCSN) sont énoncées dans la Loi sur la sûreté et la réglementation nucléaires. Certaines activités, comme la prospection uranifère et les choix provinciaux en matière d’énergie, échappent à la compétence du gouvernement fédéral. Cette liste de sites Web provinciaux et territoriaux n’est pas complète. Les provinces et les territoires sont énumérés dans l’ordre alphabétique, et leur ministère pertinent est indiqué.

Alberta (offert en anglais seulement)

• Alberta Environment
  • Accueil

Colombie-Britannique (offert en anglais seulement)

• Ministry of Environment
  • Accueil

Île-du-Prince-Édouard

• Department of Environment, Energy and Forestry (offert en anglais seulement)
  • Accueil
  • Énergie et minéraux

Manitoba (offert en anglais seulement)

• Manitoba Conservation
  • Accueil

Nouveau-Brunswick

• Ministère de l’Environnement
  • Accueil

Nouvelle-Écosse

• Nova Scotia Environment (offert en anglais seulement)
  • Accueil

Terre-Neuve-et-Labrador (offert en anglais seulement)

• Department of Environment and Conservation
  • Accueil

Territoires du Nord-Ouest (offert en anglais seulement)

• Environment and Natural Resources
  • Accueil

Nunavut (offert en anglais seulement)

• Ministère de l’Environnement
  • Accueil
  • Protection de l'environnement

Ontario

• Infrastructure Ontario
  • Accueil
  • Projet d'approvisionnement en énergie nucléaire
• Ministère de l’Environnement
  • Accueil
• Ministère de l’Énergie
  • Accueil
• Ministère du renouvellement de l’infrastructure publique
  • Accueil
• Ontario Power Authority (OPA) (offert en anglais seulement)
  • Accueil
  • Développement de la production – Projets dans le secteur nucléaire
  • Remise à neuf de Bruce Power
• Commission de l’énergie de l’Ontario
  • Accueil

Québec

• Développement durable, Environnement et Parcs
  • Accueil
  • Évaluation environnementale des projets en milieu nordique
• Ressources naturelles et Faune
  • Accueil
  • Stratégie énergétique

Saskatchewan

• Environment (offert en anglais seulement)
  • Accueil
  • Évaluations environnementales
• Energy and Resources (offert en anglais seulement)
  • Accueil
  • Initiative minière

Yukon

• Energy, Mines and Resources (offert en anglais seulement)
  • Accueil
• Environment (offert en anglais seulement)
  • Accueil

Remarque : Les liens vers des sites Web ne relevant pas de l'autorité de la Commission canadienne de sûreté nucléaire (CCSN) sont fournis aux utilisateurs uniquement pour des raisons de commodité. La CCSN n'est pas responsable de l'exactitude, de l'actualité ni de la fiabilité du contenu de ces sites. Elle n'offre également aucune garantie à cet égard, elle n'est pas responsable des renseignements associés à ces liens, et elle ne cautionne pas ces sites ni leur contenu.

Les utilisateurs doivent savoir que les renseignements offerts dans des sites non soumis à l'autorité du gouvernement du Canada, qui ne sont pas assujettis à la Loi sur les langues officielles et à certaines autres exigences, et avec lesquels la Commission canadienne de sûreté nucléaire a des liens, pourraient n’être offerts que dans la ou les langues employées dans ces sites.