Port Hope : Lettres

Port Hope (Ontario)

Correspondance de la CCSN

Correspondance de la CCSN

Mme Louise Barraclough, présidente intérimaire de Families Against Radiation Exposure (FARE)

La CCSN a reçu des lettres de Mme Louise Barraclough, présidente intérimaire de Families Against Radiation Exposure (FARE), concernant la publication du rapport de synthèse de la CCSN Comprendre les études sur la santé et les évaluations des risques réalisées dans la communauté de Port Hope depuis les années 1950 (PDF).

Réponse de la CCSN du 27 juillet 2009 (PDF) (en anglais seulement)
Lettre reçue par la CCSN le 2 juillet 2009 (PDF) (en anglais seulement)
Réponse de la CCSN du 12 juin 2009 (PDF) (en anglais seulement)
Lettre reçue par la CCSN le 8 juin 2009 (PDF) (en anglais seulement)
Réponse de la CCSN du 27 mai 2009 (PDF) (en anglais seulement)
Lettre reçue par la CCSN le 12 mai 2009 (PDF) (en anglais seulement)

Avec M. John Miller

La CCSN a reçu des lettres de M. John Miller au sujet de l’installation de conversion de Cameco à Port Hope.

Veuillez noter que les lettres sont disponibles en anglais seulement.

Réponse de la CCSN du 13 novembre 2008 (PDF)
Lettre reçue par la CCSN le 26 octobre 2008 (PDF)
Réponse de la CCSN du 14 août 2008 (PDF)
Lettre reçue par la CCSN le 12 juillet 2008 (PDF)
Réponse de la CCSN le 6 juin 2008 (PDF)
Lettre reçue par la CCSN du 21 mai 2008 (PDF)
Lettre reçue par la CCSN le 2 février 2008 (PDF)

Avec M. Sanford Haskill

La CCSN a reçu des lettres de M. Sanford Haskill au sujet de l’installation de conversion de Cameco à Port Hope.

Veuillez noter que les lettres sont disponibles en anglais seulement.

Réponse de la CCSN le 28 octobre 2008 (PDF)
Lettre reçue par la CCSN le 9 septembre 2008 (PDF)
Réponse de la CCSN le 27 août 2008 (PDF)
Lettre reçue par la CCSN le 21 juillet 2008 (PDF)

Correspondance avec Cameco

Prenez connaissance de la correspondance échangée par la CCSN et Cameco sur les installations de gestion des déchets Welcome et Port Granby et l’action réglementaire de la CCSN.

Installation de gestion des déchets Welcome

17 octobre, Demande d’information de la CCSN à Cameco (PDF)
14 novembre, Lettre reçue par la CCSN (PDF) (en anglais seulement)
9 décembre, Réponse de la CCSN (PDF)
19 décembre, Lettre reçue par la CCSN (PDF) (en anglais seulement)
15 janvier, Réponse de la CCSN (PDF)

Installation de gestion des déchets Port Granby

17 octobre, Demande d’information de la CCSN à Cameco (PDF)
28 novembre, Lettre reçue par la CCSN (PDF) (en anglais seulement)
19 décembre, Réponse de la CCSN (PDF)
6 janvier, Lettre reçue par la CCSN (PDF) (en anglais seulement)
15 janvier, Réponse de la CCSN (PDF)

Lire les lettres de la CCSN envoyées à Cameco au sujet de Welcome et de Port Granby (PDF)

Avec les médias

30 octobre 2008 : Michael Binder, président de la CCSN, a envoyé une lettre dans laquelle il décrit les activités de la CCSN à Port Hope aux producteurs de l’émission W-Five de CTV.

Lire la lettre de la CCSN envoyée aux producteurs de W-Five (en anglais seulement) (PDF)

Avec mairesse Thompson