Études sur la santé
La Commission canadienne de sûreté nucléaire (CCSN) effectue et examine systématiquement des études sur la santé dans divers domaines associés à la production, à la possession ou à l’utilisation de substances nucléaires. L’information recueillie grâce à ces études guide les décisions de la CCSN touchant son cadre de réglementation.
Une partie du mandat de la CCSN consiste à fournir de l’information scientifique, technique et réglementaire objective au public sur les questions de santé et de sécurité liées au nucléaire. Voici un survol de ses travaux :
- Fiche d’information : l’étude KiKK expliquée
- Uranium appauvri et anciens combattants canadiens : Bilan de l'exposition possible et de ses effets sur la santé
- Tritium
- Port Hope
- Travailleurs de mines d’uranium
- Autres travailleurs de mines
- Installations nucléaires canadiennes
- Études sur la population générale
Sujets d’intérêt
Le personnel de la CCSN examine systématiquement la documentation contenue dans les publications à comité de lecture ainsi que d’autres ouvrages pertinents non évalués par des pairs, afin que le cadre de réglementation soit renforcé par les informations les plus à jour. Des commentaires et des interprétations sont présentés sur des sujets donnés..
- Fiche d’information : l’étude KiKK expliquée
- Uranium appauvri et anciens combattants canadiens : Bilan de l'exposition possible et de ses effets sur la santé
Ressources utiles
Pour aider ses lecteurs à comprendre ses rapports techniques, la CCSN a rassemblé diverses ressources. Ces ressources présentent les notions de base qui permettent de comprendre les différentes sortes d’études et les facteurs clés dont il faut tenir compte lorsqu’on les lit. Elles fournissent des informations de base sur des sujets comme le rayonnement et l’épidémiologie, et contiennent des explications sur la terminologie connexe.
- Concepts de base en épidémiologie
- Introduction au rayonnement
- Rôle de l’épidémiologie dans l’établissement d’exigences en matière de radioprotection à partir de données scientifiques éprouvées (INFO-0812)
- Introduction à la dosimétrie (INFO-0827)
- Glossaire sur le nucléaire et le rayonnement
Études sur la santé
Le personnel de la CCSN réalise des études sur la santé qui portent sur divers sujets, y compris le tritium, l’extraction et la concentration de l’uranium, les activités minières, les travailleurs du secteur de l’énergie nucléaire et la population générale. Ces études sont réalisées dans le but de pouvoir gérer efficacement les risques posés par le rayonnement et d’établir les limites réglementaires qui protégeront les travailleurs et le public contre le rayonnement ionisant.
Tritium
- Tritium
- Le rejet de tritium et ses conséquences radiologiques au Canada en 2006 (INFO-0793)
- Taux de tritium dans les produits maraîchers de Pembroke en 2007 et dose à la population (INFO-0798)
- Effets sur la santé, dosimétrie et radioprotection (INFO-0799)
- Rapport de synthèse du projet d’études sur le tritium (INFO-0800)
- Revue de l’état des connaissances des effets du tritium sur la santé et l’environnement au Canada – un outil pour orienter la surveillance réglementaire (Article)
Port Hope
- Comprendre les études sur la santé et les évaluations des risques menées dans la communauté de Port Hope entre les années 1950 et aujourd’hui (INFO-0781)
- Une étude écologique sur l’incidence du cancer à Port Hope, en Ontario, de 1992 à 2007 (Article, en anglais)
- Utilisation d’une méthode fondée sur le poids de la preuve afin de déterminer les conséquences potentielles sur la santé humaine de la présence d’installations de traitement de l’uranium à Port Hope, en Ontario (Article, en anglais)
- Taux de mortalité (1950-1999) et taux d’incidence du cancer (1969-1999) de la cohorte des travailleurs de Port Hope exposés à une combinaison unique de doses de radium, d’uranium et de rayonnements gamma (Article, en anglais)
Travailleurs de mines d’uranium
- Analyse actualisée de l’Étude sur la cohorte d'Elderado des Travailleurs des Mines d'Uranium : Partie I de l’Étude de la Cohorte des Travailleurs des Mines d'Uranium de la Saskatchewan (RSP-0205) (anglais seulement) (Résumé)
- Étude de faisabilité : Étude de cohorte des travailleurs des mines d’uranium de la Saskatchewan (Partie II) (RSP-0178) (anglais seulement) (Résumé)
- Taux de mortalité (1950-1999) et taux d’incidence du cancer (1969-1999) observés dans la cohorte de travailleurs de l’uranium d’Eldorado (R347.2) (Article, en anglais)
- Mortalité attribuable au cancer du poumon (1950-1999) chez les travailleurs des mines d’uranium d’Eldorado : Une comparaison des modèles TSCE et ERR (Article, en anglais)
- Fiche d’information - Polonium-210
- Fiche d’information - Radon
- Le radon et la santé (INFO-0813)
Autres travailleurs de mines
- Exposition aux produits de filiation du radon et cancer du poumon : Étude sur la mortalité des travailleurs de la mine de spath fluor à Terre-Neuve, 1950-2001 (RSP-0193) (anglais seulement) (Résumé)
- Coronaropathie et exposition au radon chez les mineurs de spath fluor à Terre-Neuve-et-Labrador, 1950-2001 (Article, en anglais)
- Radon et risque de cancer du poumon : prolongement du suivi relatif à la mortalité chez la cohorte de mineurs de spath fluor à Terre-Neuve-et-Labrador (Article, en anglais)
Installations nucléaires canadiennes
- Données sur les doses reçues par les travailleurs dans les grandes installations nucléaires canadiennes 2001-2007 (INFO-0775)
- Examen du risque dû au rayonnement chez les travailleurs du secteur nucléaire canadien : Une nouvelle analyse de la mortalité par cancer chez les travailleurs du secteur nucléaire canadien (1957-1994) (INFO-0811)
Études sur la population générale
- Preuve de la vulnérabilité des enfants aux rayonnements dans le cadre d’événements à caractère radiologique/nucléaire et considérations en matière d’intervention d’urgence (Article, en anglais)
- Rapport 2011 sur les indicateurs de santé du Nord de la Saskatchewan (en anglais seulement)