Rapports ministériels sur le rendement

Le Rapport sur le rendement de la Commission canadienne de sûreté nucléaire (CCSN) met l'accent sur la responsabilisation basée sur les résultats en indiquant les réalisations en fonction des prévisions de rendement et les engagements à l'endroit des résultats qui sont exposés dans le Rapport sur les plans et les priorités.

Lien vers le Rapport sur le rendement sur le site Web du Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada Renseignements supplémentaires (le cas échéant)
2011-2012 (CCSN)  
2010-2011 (externe)  
2009-2010 (externe) Autres éléments d’intérêt (CCSN)
2008-2009 (externe)  
2007-2008 (externe)  
2006-2007 (externe)  
2005-2006 (externe)  
2004-2005 (externe)  
2003-2004 (externe)  
2002-2003 (externe)  
2001-2002 (externe)  
2000-2001 (externe)