<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0">
<channel>
 
 <title>CCSN : Dernières nouvelles</title>
 <link>http://www.nuclearsafety.gc.ca/fr/mediacentre/whatsnew/index.cfm</link>
 <description>Dernières nouvelles de la CCSN</description>
 <language>fr-ca</language>
 <lastBuildDate>Fri, 03 Sep 2010 18:50:00 GMT</lastBuildDate>
 	
 
    <item>
  		<title>Perspective sur les questions nucléaires : Rapport de l’Agence pour l’énergie nucléaire - Évaluation de risques d’accidents nucléaires comparés à ceux d’autres filières énergétiques (source : site Web de l’AEN)</title>
 		<link>http://www.nea.fr/ndd/reports/2010/nea6861-evaluation-risques.pdf</link>      
        
  		<pubDate>Fri, 03 Sep 2010 18:50:00 GMT</pubDate>

    </item>
 
    <item>
  		<title>La CCSN tiendra une réunion publique le 30 septembre 2010</title>
 		<link>http://www.suretenucleaire.gc.ca/fr/commission/meetings/documents_browse/meeting.cfm?mid=139</link>      
        
  		<pubDate>Thu, 02 Sep 2010 18:16:00 GMT</pubDate>

    </item>
 
    <item>
  		<title>La CCSN vous convie à une présentation de Ian Grant portant sur l’établissement de l’infrastructure de sûreté nucléaire aux Émirats arabes unis</title>
 		<link>http://www.nuclearsafety.gc.ca/fr/getinvolved/cnsc_participation/index.cfm#sept_07_2010</link>      
        
  		<description>En collaboration avec la Commission canadienne de sûreté nucléaire (CCSN), la Société nucléaire canadienne vous convie à une présentation de Ian Grant, directeur, Sûreté nucléaire, de la Federal Authority for Nuclear Regulation des Émirats arabes unis, qui se tiendra le mardi 7 septembre 2010, de 12 h à 13 h 30 (HNE), dans la salle 14-032 (280, rue Slater, Ottawa). 

M. Grant discutera de l’établissement de l’infrastructure de sûreté nucléaire aux Émirats arabes unis. 

Pour vous inscrire à cette présentation, veuillez communiquer avec Stephanie MacDonald (stephanie.macdonald@cnsc-ccsn.gc.ca)avant 15 h (HNE) le vendredi 3 septembre 2010. 

Veuillez noter que cette présentation sera donnée en anglais seulement.</description>
        
  		<pubDate>Wed, 01 Sep 2010 20:26:00 GMT</pubDate>

    </item>
 
    <item>
  		<title>La CCSN vous invite à commenter le projet de document d’application de la réglementation RD-334, Gestion de vieillissement des centrales nucléaires</title>
 		<link>http://www.nuclearsafety.gc.ca/fr/readingroom/infobulletins/view_bulletin.cfm?bulletin_id=225</link>      
        
  		<description>La Commission canadienne de sûreté nucléaire (CCSN) publie, aux fins de consultation publique, le projet de document d’application de la réglementation RD-334, Gestion du vieillissement des centrales nucléaires.

Le projet de document RD-334 établit les exigences de la CCSN en ce qui concerne la gestion du vieillissement des ouvrages, systèmes et composants (OSC) d’une centrale nucléaire (CN).</description>
        
  		<pubDate>Fri, 27 Aug 2010 18:08:00 GMT</pubDate>

    </item>
 
    <item>
  		<title>Rapport d'étape no 73 sur le réacteur NRU d'EACL - EACL déclare que le réacteur NRU a repris la pleine production d'isotopes médicaux (source : site Web d'EACL)</title>
 		<link>http://www.nrucanada.ca/fr/accueil/projectrestart/statusupdates/nrustatusupdate73.aspx</link>      
        
  		<description>EACL signale que les activités de remise en service du réacteur NRU sont terminées et que le réacteur fonctionne à puissance élevée depuis le 17 août. Elle a recueilli les premiers isotopes, en l'occurrence le molybdène 99, du réacteur et les a livrés à son client, MDS Nordion, le 18 août. Aujourd'hui, EACL déclare que le réacteur NRU a repris la pleine production d'isotopes médicaux.</description>
        
  		<pubDate>Wed, 25 Aug 2010 12:18:00 GMT</pubDate>

    </item>
 
  </channel>
</rss>
